Zwei NH Resorts erhielten „Eco Luxury Certificate“

Donnafugata Golf Resort & Spa und Almenara Golf Resort & Spa von „Sustainable Travel International“ ausgezeichnet
Zwei NH Resorts erhielten "Eco Luxury Certificate"

Madrid, 27. Mai 2011: Im Rahmen seines Nachhaltigkeits- und Umweltplans wurde NH Hoteles (Madrid) jüngst eine weitere Anerkennung zuteil: Für die beiden luxuriösen Resorthotels Donnafugata Golf Spa & Resort auf Sizilien sowie Almenara Golf Spa & Hotel in der spanischen Provinz Cadiz erhielt die internationale Hotelgruppe jeweils das „Eco Luxury“ Zertifikat.

Das „Luxury Eco-Certification Standard (LECS)“-Zertifikat zeichnet Maßnahmen im Bereich Nachhaltigkeit in Luxushotels aus, um die Bedeutung eines umweltfreundlichen Managements in der Hotelindustrie zu unterstreichen. Die Zertifizierung ist freiwillig und unabhängig.

Darüber hinaus ist NH Hoteles Partner von „Sustainable Travel International“ geworden – einer globalen und unabhängigen gemeinnützigen Plattform, die es sich zum Ziel gesetzt hat, nachhaltige Entwicklung durch einen verantwortlichen Tourismus, der die Umwelt und Gesellschaft respektiert, zu fördern. Weitere Ziele dieser Organisation sind der Umweltschutz in Tourismusdestinationen, der Erhalt von kulturellem Erbe sowie objektive wirtschaftliche Entwicklung.

Der Nachhaltigkeitsplan des Donnafugata Golf Resort & Spa im südsizilianischen Ragusa basiert auf verschiedenen Kriterien. Besonders hervorzuheben ist die Wasseraufbereitungsanlage mit einer Bio-Membran-Technologie für Brauchwasser, das so zur Bewässerung der Gärten und Golfanlage genutzt wird. Dieses System ist bis zu 50 Prozent effizienter als konventionelle Aufbereitungsanlagen und erlaubt die Reinigung von bis zu 240 Kubikmeter Wasser pro Tag, das dann im Resort selber wieder genutzt werden kann. Außerdem werden Kondensatoren für die Klimaanlagen eingesetzt, die Wasser aus den Seen auf den Golfplätzen nutzen und damit zu großen Energieeinsparungen beitragen – genauso wie die Sonnenkollektoren, die für Heißwasser sorgen. Darüber hinaus sind die öffentlichen Bereiche und Gästezimmer mit Energiesparlampen und modernster LED-Technik ausgestattet, die ebenfalls zum Energiesparen beitragen.

Die Anerkennung für die umweltfreundlichen Maßnahmen des Donnafugata Golf Spa & Resort in Ragusa und des Almenara Golf Spa & Hotel in Cadiz wurde von „Leading Quality Assurance (LQA)“ ausgesprochen. Das Unternehmen führt Qualitäts-Audits durch, erstellt vergleichende Analysen und Bewertungen und bietet Trainings für die Luxushotellerie an. Unter dem Titel „100 Maßnahmen zur Nachhaltigkeit“ hat LQA ein innovatives Programm entwickelt, das die Bewertungsgebiete in fünf Bereiche aufteilt: Methodik und Dokumentation, Energieerhalt, Wassererhalt, Wiederaufbereitung und Gemeinschaft Die Kombination dieser fünf Komponenten hilft dabei, langfristig Betriebskosten zu reduzieren und neue Kunden für das jeweilige Unternehmen zu gewinnen.

Um sich für ein LECS-Zertifikat zu qualifizieren, muss das entsprechende Hotel zuerst durch ein theoretisches Audit gehen. Danach wird das Hotel vor Ort zertifiziert. Beide Audits werden von LQA durchgeführt.

Mehr Informationen zu den NH Hotels Donnafugata Golf Spa & Resort in Ragusa und Almenara Golf Spa & Hotel in Cadiz erhalten Sie unter http://www.nh-hotels.de/nh/de/hotels/italien/ragusa/donnafugata-golf-resort–and–spa.html sowie http://www.nh-hotels.de/nh/de/hotels/spanien/sotogrande-cadiz/hotel-almenara.html.
Über NH Hoteles

NH Hoteles ist die drittgrößte Business-Hotelgruppe in Europa und betreibt zurzeit 400 Hotels mit 59.202 Zimmern in 25 Ländern in Europa, Lateinamerika und Afrika. Derzeit befinden sich 22 neue NH-Projekte mit ca. 3.000 Zimmern in der Entwicklung. Reisende genießen den erstklassigen Service von NH Hoteles in allen größeren Städten, zum Beispiel in den Hotels in Madrid, Hotels in Rom oder den Hotels in Amsterdam.

Besonders hervorzuheben ist die Zielsetzung von NH Hoteles, mit einem erstklassigen Service- und Dienstleistungsangebot zur Gäste- und Kundenzufriedenheit beizutragen. Darüber hinaus ist das Unternehmen für seine State-of-the-Art Technik bekannt, die für den reibungslosen Ablauf moderner Kommunikation – sei es während der Arbeit oder in der Freizeit – sorgt.

Einen besonderen Schwerpunkt legt das Unternehmen auf seine Gastronomie, die höchste Qualität anbietet. Mit bekannten Sterneköchen wie Ferrán Adrià und Paco Roncero kreierte NH Hoteles neue, innovative F&B-Konzepte, wie beispielsweise „nhube“, „Fast Good“ und „Estado Puro“ – Konzepte, die Unterhaltung, Spaß und Innovation für die Gäste von NH Hoteles miteinander kombinieren.

Im Rahmen der kulturellen Initiativen ist NH Hoteles besonders stolz drauf, gemeinsam mit dem Nobelpreisgewinner für Literatur 2010 – Mario Vargas Llosa – den „Mario Vargas Llosa Kurzgeschichten Wettbewerb“ auszurichten. Der Literaturwettbewerb wird bereits seit vielen Jahren von der Hotelgruppe ausgelobt.

NH Hoteles ist ein verantwortlich handelndes Unternehmen und gilt als Referenz für Nachhaltigkeit in der Tourismusindustrie. Die internationale Hotelgruppe bietet ein Produkt- und Dienstleistungsportfolio, das die Bedürfnisse aller Geschäftspartner (z.B. Mitarbeiter, Kunden, Aktionäre, Lieferanten) sowie der Umwelt hinsichtlich effizienter und nachhaltiger Lösungen berücksichtigt.

NH Hoteles ist an der Madrider Börse notiert.

NH Hoteles Deutschland GmbH
Tanja Zach
Friedrichstraße 76
10117 Berlin
+ 49 30 206 20 70

http://www.nh-hotels.de/
nh.germany@nh-hotels.com

Pressekontakt:
NH Hoteles Pressebüro Deutschland
Martina Züngel-Hein
Schleusenweg 5
61206 Wöllstadt
martina.zuengel@mz-communications.de
06034 ? 931 264
http://www.nh-hotels.de/