München, 24. Mai 2011 – Nuance Communications, Inc. (NASDAQ: NUAN), ein führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen, stellte heute mit OmniPage® 18 die neue Version seiner Dokumentenkonvertierungs- und Scanlösung für Microsoft® Windows® vor. Mit OmniPage 18 hat Nuance seine Führungsposition in der Branche durch weltweit erstmalige Scan-to-Cloud-Funktionen und eine innovative PDF-eDiscovery-Konvertierung erweitert und untermauert.

OmniPage 18 bietet vielfältige Innovationen und Erweiterungen, um Dokumente noch produktiver und leistungsfähiger zu scannen und zu PDF-Dateien zu konvertieren. Ein Beispiel der innovativen Funktionen dieser Version ist der Nuance Cloud Connector, mit dem Nutzer ihre Dokumente direkt in Google Docs, Box.net, Windows SkyDrive und mehr als zwanzig weiteren Cloud-Diensten öffnen, speichern und konvertieren können. Mit dem Nuance Cloud Connector scannen Nutzer ihre konvertierten Dokumente außerdem schnell und bedienerfreundlich automatisch in dieselben Cloud-Dienste. Mühsames Einloggen und Uploaden ist nicht länger nötig.

„Bei der Entwicklung von OmniPage 18 lag der Fokus stark auf dem Input der Nutzer. Mit dem Ergebnis haben wir eine noch nie dagewesene Qualitäts- und Präzisionsebene erreicht“, erklärt Martin Held, Senior Business Consultant von Nuance Communications. „Bereits über 70 Prozent der OmniPage-Kunden nutzen Cloud-Dokumentendienste. Deshalb bereichert diese Version die immer stärker an mobile und an Cloud-Dienste angebundene Welt mit leistungsstarken und wertvollen Scan- und OCR-Lösungen.“

Desweiteren ist OmniPage 18 schneller und bedienerfreundlicher als alle bisherigen Versionen. Der Nutzer spart, im Vergleich zur manuellen Neuerstellung von Seiten, 15 und mehr Minuten pro Seite. Das summiert sich bei einem einfachen Dokument von vier Seiten zu einer Zeitersparnis von mindestens einer Stunde pro Dokument. Außerdem reduziert OmniPage 18 die Verarbeitungszeit bei der Konvertierung von mehrseitigen PDF-Dateien um 30 Prozent. Neue Werkzeuge, zusammengefasst unter der Abkürzung „SET“ (Scanner Enhancement Tools), verwenden die automatische Bildkorrektur um die Qualität von gescannten Bildern minderer Qualität zu verbessern. Ein Beispiel: Inhalte einer Präsentation können mit der Kamera eines Mobiltelefons von der Leinwand abfotografiert werden um sie dann nach der Bearbeitung mit OmniPage 18 besser lesen zu können.

Eine weitere Neuerung ist die innovative PDF-Konvertierung. Während andere Produkte bei der Umwandlung von Dokumenten in durchsuchbare PDF-Dateien Anmerkungen zerstören können, erstellt OmniPage 18 mit dem eDiscovery Assistant? eine optimierte, durchsuchbare PDF-Datei, die Haftnotizen und Anmerkungen beibehält und einbezieht. Das Ergebnis entspricht präzise den Vorstellungen und Erwartungen der Nutzer: Alle vorhandenen PDF-Anmerkungen werden gespeichert, der Nutzer kann somit den gesamten Inhalt einer PDF-Datei durchsuchen. Der eDiscovery Assistant? unterstützt auch Stapelkonvertierung und macht OmniPage damit zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Nutzer, die Verträge erstellen, Dokumente Korrektur lesen und Personalunterlagen sowie gescannten Finanz- und Steuerdaten bearbeiten.

Hauptmerkmale und Vorteile von Nuance OmniPage 18:

– Hervorragende Erkennungsgenauigkeit nochmals verbessert. OmniPage 18 bietet bei der Konvertierung von Papier- in editierbare Digitaldokumente eine bis zu 67 % größere Layout- und um 18 % verbesserte Zeichen-Präzision.

– Perfekte Formatierung. Konvertierte Dokumente sehen genauso aus wie die Originalvorlage, komplett mit Spalten, Tabellen, Aufzählpunkten und Grafiken, und lassen sich so einfach wie nie zuvor bearbeiten.

– Verbesserte Organisation. OmniPage enthält die PaperPort-Software von Nuance, die den Nutzer bei der Sortierung, Anzeige und Suche von mehr als 150 Dokumenten- und Fotoformaten unterstützt. Ebenfalls integriert ist Nuance PDF Create für die Erstellung von PDF-Dateien, die zu einhundert Prozent dem Industriestandard entsprechen.

– Mobile Dokumentenerfassung. Mit dem iPhone®, iPad® oder einer Digitalkamera aufgenommene Bilder lassen sich in ein für Mobilgeräte und E-Book-Reader lesbares Format umwandeln.

– Cloud-Konvertierung von Dokumenten. In Windows Live SkyDrive, GoogleDocs, Evernote, Dropbox und vielen anderen Cloud-Diensten gespeicherte Dokumente können mit dem von Gladinet unterstützten Nuance Cloud Connector direkt konvertiert werden.

– Komplette Formularverarbeitung. Papierformulare lassen sich in ausfüllbare Formulare konvertieren und elektronisch verteilen. OmniPage erfasst Daten aus PDF- oder Papierformularen und exportiert diese in einem mit einer Tabellenkalkulation oder Datenbank kompatiblen Format.

– Konnektivität mit Microsoft SharePoint und DMS. Die Software unterstützt jetzt auch Open Text Hummingbird Connector, Autonomy-Interwoven iManage Connector und Anbindung an Microsoft SharePoint.

– Integriertes automatisches Schwärzen und Hervorheben. Redigieren oder Schwärzen von vertraulichen Inhalten oder schnelle Suche nach hervorgehobenen Informationen. OmniPage kann Text auf der Basis einer Liste von Stichwörtern erkennen und automatisch markieren.

– Erkennung von über 120 Sprachen. Verarbeiten, Editieren und Speichern von Dokumenten überall in der Welt. OmniPage 18 unterstützt auch Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.

Preise und Verfügbarkeit
OmniPage 18 und OmniPage Professional 18 sind über das weltweite Netz der Händlerpartner von Nuance erhältlich. Der Preis für Einzelnutzer von OmniPage 18 liegt bei EUR 99,- und EUR 199,- für OmniPage Professional 18. Das Upgrade von älteren Versionen auf OmniPage 18 Professional ist für 99,- EUR erhältlich. Volumennachlässe gibt es über das Open License Program von Nuance. Weitere Informationen über Funktionen, Preise und Volumenlizenzierungsprogramme: http://www.nuance.de/imaging/products/omnipage.asp.

Über Nuance:
Nuance ist führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatkunden auf der ganzen Welt. Seine Technologien, Anwendungen und Services sorgen für einen deutlich höheren Benutzerkomfort und bieten neue arbeitssparende Methoden zur Handhabung von Informationen und zur Erstellung, Verteilung und Nutzung von Dokumenten. Die bewährten Anwendungen von Nuance werden tagtäglich von Millionen von Anwendern eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter www.nuance.de.

Nuance
Vanessa Richter
Guldensporenpark 32
9820 Merelbeke
(+32 9) 239 80 31

http://www.nuance.de
vanessa.richter@nuance.com

Pressekontakt:
HBI Helga Bailey GmbH
Susanne Bergmann
Stefan-George-Ring 2
81929 München
susanne_bergmann@hbi.de
089 / 99 38 87 29
http://www.hbi.de