München-Feldkirchen. – Nahezu vorbei sind die Zeiten, in denen sich Computer, Handheld & Co über Speicherkapazitäten definierten, denn Gigabytes und somit auch immer mehr Content finden mittlerweile Platz auf kleinstem Raum. Quantität an Inhalten zu bieten ist daher längst keine Herausforderung mehr – wohl aber Qualität, Aktualität, logische Strukturierung und ein leichter Zugang. Mit seiner neuen Produktlinie „Language Master“ stellt sich Franklin, der Spezialist für elektronische Nachschlagewerke im Handheld-Format, dieser Herausforderung und bietet elektronische Wörterbücher mit einer umfassenden, professionellen, übersichtlich organisierten sowie schnell zugänglichen, mehrsprachigen Wortschatzbasis an.
Das erste E-Dictionary dieser neuen Generation, das „Language Learning Studio“ (LLS-2160), hilft beim Nachschlagen, Übersetzen, Schreiben und dem Trainieren einer korrekten Aussprache – und das in den fünf wichtigsten, europäischen Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Deutsch). Ob Bildung, Reise oder internationales Business – sieben fundierte, aktuellste mono- und bilinguale Wörterbücher von Langenscheidt, Oxford und Duden sowie ausgewählte Grammatikführer und Beispiele des alltäglichen Sprachgebrauchs bürgen nicht nur für eine hohe Übersetzungsqualität. Sie sind auch auf die Bedürfnisse ganz unterschiedlicher Nutzer ausgerichtet, bieten übersichtlich zusammengestellte sowie logisch strukturierte Inhalte und eine Vielzahl an intelligenten Funktionen. Damit wird nicht nur der professionelle und intensive Umgang mit der Sprache bei Linguisten oder Dolmetschern, sondern auch die Kommunikation auf Reisen unterstützt – zumal das Sprachlernstudio von Franklin unabhängig von Netzen und Roaming arbeitet.
Hohe Geschwindigkeit ist ein weiterer Trumpf, den das „Language Learning Studio“ voll ausspielt. Sein Highspeed-Prozessor ermöglicht über eine ergonomische QWERTZ-Tastatur mit hervorragenden Druckpunkten einen blitzschnellen Zugriff auf den digitalen Content. Dieser erschließt sich durch eine komfortable Handhabung und intuitive Bedienerführung. So kann man einfach zwischen den einzelnen Suchfunktionen, wie Schnell-, Stichwort-, Sprung- oder Verlaufsuche, oder zwischen den Wörterbüchern und den einzelnen Sprachen hin- und herwechseln. Darüber hinaus lassen sich konjugierte Verbformen und Flexionen anderer Wortarten in entsprechenden Tabellen nachschlagen oder sinnverwandte Wörter anzeigen, die häufig mit dem gesuchten Wort verwendet werden. Optimale Hilfestellung bietet auch eine phonetische Rechtschreibkorrektur, die zu falsch eingegebenen Wörtern Korrekturen und Alternativen auf dem hochauflösenden LC-Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung anzeigt. Dank einer Zoom-Funktion sogar in drei unterschiedlichen Schriftgrößen.
Vielreisende werden darüber hinaus die große Anzahl an mehrsprachigen Phrasen und Idiomen schätzen, die bei Unterhaltungen, beim Einkauf, bei Behördengängen oder anderen Alltags- und Business-Situationen eine schnelle und kompetente Unterstützung bieten. Währungs- und Maßeinheitenumrechner, Terminkalender und Telefonbuch sind nur einige von vielen Zusatzfunktionen, mit denen das kleine Sprachgenie bei mobilen Zeitgenossen punktet.
In gewisser Weise ist das Sprachlernstudio von Franklin sogar ein interaktives Sprachlabor. Denn mit der integrierten Sprachausgabe fordert es zum Nachsprechen auf und spricht dabei das gesuchte Wort in hervorragender Qualität und absolut deutlich vor – und dies bei allen fünf enthaltenen Sprachen. Ein Kopfhöreranschluss wahrt dabei die Intimität des Zwiegesprächs mit diesem in jede Tasche passenden (102x76x19 mm) Gerät, das trotz seines geringen Gewichts (140 Gramm) über ein kompaktes, stabiles Gehäuse im stylischen Alu-Look verfügt. Dass dieser Mini-Computer auch gute Beziehungen zu seinen etwas größeren Verwandten pflegt, zeigt der integrierte Mini-USB-Slot für eine PC- oder Mac-Anbindung zur Sicherung und Bearbeitung des Benutzerwörterbuchs.
Das „Language Learning Studio“ von Franklin kostet 149,90 Euro (UVP) und ist erhältlich im Fachhandel oder über www.franklin.com/de
Foto- und Textmaterial steht Ihnen unter www.wp-publipress.de im Franklin-Pressezentrum zum Download zur Verfügung.
Über Franklin:
Die 1981 gegründete Franklin Electronic Publishers, Inc. ist mit über 42 Millionen verkauften elektronischen Büchern ein in den USA und vielen europäischen Ländern (u.a. Deutschland, England, Frankreich, Österreich, Schweiz, Spanien) führender Anbieter von Lerncomputern und elektronischen Nachschlagewerken im Handheld-Format. Mehr als 110.000 Titel in 20 Sprachen stehen zurzeit durch Lizenzen von Spitzenverlagen wie Merriam-Webster, Oxford University Press, Larousse, Langenscheidt, PONS und HarperCollins direkt oder über Partner zur Verfügung. Der Schwerpunkt liegt hierbei auf den vier Bereichen Sprachwissen erweitern, Sprachen lernen, Lese- und Schreibhilfen. Das Unternehmen vergibt ferner Lizenzen für die zugrunde liegende Technologie an Partner wie Adobe und Sun Microsystems. Die vielfach ausgezeichneten Produkte (u.a. Comenius-Edu-Media-Siegel 2010) von Franklin werden weltweit über acht Tochtergesellschaften, u.a. seit 15 Jahren durch die Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH in Feldkirchen bei München, und 49.000 Einzelhändler sowie online über http://www.franklin.com vertrieben. Sein großes Engagement im Bereich Schule und Studium unterstreicht der Hersteller u.a. durch die Ausrichtung des Buchstabierwettbewerbs „Global SpellEvent“. Mit dieser 2009 ins Leben gerufenen Initiative soll Schülern weltweit der Spaß am Erlernen einer Fremdsprache vermittelt und die Unterrichts-Motivation gesteigert werden. www.franklin.com, www.franklin.com/de, www.spellevent.org
Franklin Electronic Publishers GmbH
Anja Heinig
Kapellenstraße 13
85622 Feldkirchen/München
+49-89-90899-0
www.franklin.com/de
franklin@wp-publipress.de
Pressekontakt:
W&P PUBLIPRESS GmbH
Anke Brunner
Alte Landstraße 12-14
85521 Ottobrunn
ab@wp-publipress.de
089-660396-6
http://www.wp-publipress.de