Tag Archives: A trip in a bag

Mode Trends Lifestyle

04651/ PRÄSENTIERT NEUE SPRING/SUMMER KOLLEKTION 2018

Relaxte, zeitlose Essentials, nordischer Casualchic und luxuriöse Materialien – die Kollektion eignet sich perfekt für einen Wochenendtrip an die See oder in die Großstadt. Erstmalig gibt es auch Besonderheiten in zwei separaten Capsule Collections.

04651/ PRÄSENTIERT NEUE SPRING/SUMMER KOLLEKTION 2018

04651/

A TRIP IN A BAG – schon mit diesem Claim erklärt sich leicht, was hinter 04651/ steht. Relaxte, zeitlose Essentials, nordischer Casual Chic und luxuriöse Materialien – eben all das, was man für einen Kurztrip in seinen Weekender einpackt. „Leicht verständlich, modern, naturverbunden und selbstverständlich – mit 04651/ bieten wir eine einzigartig ausgefeilte Reisekollektion. Die perfekten Essentials, für einen Trip in der Tasche, „A Trip in a bag“, um ein Wochenende an der See oder in der Großstadt zu verbringen. In der sechsten Saison ist die Kollektion inzwischen international vertreten, verliert aber gleichzeitig nie ihren Ursprung; die unberührte Sylter Natur als Inspirationsquelle.“, so CEO Lars Braun.

Neben den Essentials der Hauptkollektion bietet 04651/ für Spring/Summer 2018 erstmalig auch Besonderheiten, die sich in zwei separaten Capsule Collections wiederfinden. Zum einen die „Oyster Capsule“, die mit sehr luxuriösen Qualitäten und Details aus der Schale der Sylter Auster überrascht; und zum anderen die „Wave Capsule“ klassisch- funktionale Athleisure für einen Strandlauf, eine Yogastunde oder ein Tennis-Match.

04651/ zeigt sich im Frühjahr/Sommer 2018 von seiner entspannten, relaxten und komfortabelsten Seite – ausschlaggebendes Material dabei ist Leinen in allen denkbaren Ausführungen. Gestrickt, gewirkt, federleicht- oder schwer gewebt ist es das perfekte Sommer-Material und in hochwertigster Verarbeitung der Inbegriff von Luxus.

Besonderes Highlight der Kollektionen und erstmalig verfügbar in der 04651/ Range sind Shirts, Badeshorts und Beachtowels mit eigens hergestellten Fotodrucken, die während des Kampagnenshootings auf Sylt entstanden. „Fade-out“ gedruckt, wie von der salzhaltigen Seeluft angeraut. „Seagull“, „Lighthouse“ und „Shore“, drei Motive, die auf den Ursprung von 04651/ zurückgehen – die unberührte Sylter Natur. Das Beachtowel ist in einem Nylonbag verstaubar und auf dem Rücken tragbar. Funktion spielt auch in dieser Saison wieder eine besondere Rolle.
Streifen, die fein dosiert eingesetzt werden, setzen Akzente.

Für den Outerwear-Bereich hat 04651/ sein „Rainjacket“ neu aufgelegt, eine typisch norddeutsche „Schietwetter-Jacke“, die es auch in einer längeren Version gibt. Ein schwerer, luxoriöser Leinen-Blouson und ein „Bodywarmer“ ergänzen die Outerwear-Kollektion. „Bodywarmer“ so nennt 04651/ seinen leichten Daunen-Gilet, der sich perfekt zum layern eignet und seinen Träger so für den zuweilen rauen Küstenwind wappnet. Er kann nahezu zu jedem Oberteil der Kollektion kombiniert werden.

Eine klare Abgrenzung sieht Brand Manager Matthias Garske im Bereich Hosen: „Den klassischen Hosenbereich sehen wir ausreichend bedient und setzen auf die bei uns besonders erfolgreichen Modelle verschiedener Joggpants. Dabei haben wir uns noch einmal mit den Details auseinandergesetzt und diese perfektioniert. Alle Modelle sind cozy, entspannt und feinstens verarbeitet. Leinen und Cotton geben einen sommerlichen Look. Popeline eignet sich perfekt für die „gedresste“ Variante der Joggpants.“

Im Accesssoire-Bereich setzt 04651/ wieder auf den „Three-day-weekender“ und den „Five-day-weekender“, für die kurzen oder etwas längeren Fluchten vom Alltag. Navy, Sky, White, Grey, Green – die Farbpalette bleibt nordisch und natürlich.

WAVE CAPSULE

„Classic functional“ und dabei kompromisslos luxuriös – die „Wave Capsule“ als Sinnbild für die raue Nordsee, dynamisch, nie stillstehend, aufbrausend und beruhigend zugleich. Perfekt geeignet, um die Verbindung zu schaffen zwischen ihrem Träger und der Natur, bietet sie eine Wellness Kollektion, für einen Strandlauf, eine Yogastunde oder ein Tennis-Match.
Feinste Materialien, funktionale Details und technische Fasern, die regen- und winddicht sowie atmungsaktiv sind – die Farbpalette beschränkt sich dabei auf navy und white. Kangaroo Jacket, Hybrid Blouson und Technical Tee bieten Details, wie Handy- und Schlüsseltaschen und reflektierendes Neon-Piping.

OYSTER CAPSULE

Die „Oyster Capsule“ – ein leiser Luxus, zurückhaltend und selbstverständlich. „The Blouson“ „The Cardigan“ „The Shirt“ aus jeder Produktgruppe enthält die Capsule nur ein Key Piece, besonders ausgesucht und luxuriös bis ins kleinste Detail. Ein einzigartiges Highlight: Die Knöpfe der „Oyster Capsule“ sind gefertigt aus dem Perlmutt der Sylter Auster. Zipper kommen aus einer Schweizer Manufaktur. Die gesamte Knitwear-Kollektion wird gefertigt in Biella, Italiens Cashmere-Hochburg und aus allerfeinster Cashmere-Wolle.

ZUM DOWNLOAD DES BILDMATERIALS: https://goo.gl/1Zn72r

ÜBER 04651/

Der perfekte 04651/-Tag? Jeden Morgen von einer frischen Nordsee-Brise geweckt werden und mit dem wohlig-warmen Gefühl der Heimat im Herzen in den Tag starten. Die raue See auf der einen Seite und die Idylle der Wattseite andererseits – so entstehen Momente, in denen die Zeit zumindest für einen Augenblick stillzustehen scheint.

„A trip in a bag“ ist die Philosophie der Kollektion. Feinste Qualität, besondere Naturverbundenheit und ein Hauch von Luxus – alles verpackt in einem Weekender, um ein Wochenende auf der schönsten aller Nordsee-Inseln zu verbringen – oder an jeder anderen Küste dieser Welt.

04651/ steht für Qualität, nordischen Casual Chic und zurückhaltende Eleganz – gepaart mit Understatement und traditionsbewussten Werten, verfeinert mit einer Prise Luxus. Kurz gesagt eine feine Auswahl an Essentials für den Mann, mit der idealen Balance zwischen ungezwungener Eleganz, höchstem Komfort und entspanntem Casual-Feeling. Ergänzt wird das Programm mit subtil abgestimmten Taschen, Schuhen und Accessoires.

Alle Designs entstehen auf Sylt, die Produktion erfolgt ausschließlich in Europa. 04651/ steht für einen leisen Look, der jenseits der saisonalen Atemlosigkeit der Mode Bestand hat und sich nicht über kurzlebige Trends definiert.

Kontakt
04651/
Jamina Behrens
Mönckebergstr. 17
20095 Hamburg
49 4651/8044980

presse@04651-sylt.de
http://www.04651-sylt.de/

Fashion Trends Lifestyle

04651/ PRESENTS NEW SPRING/SUMMER COLLECTION 2018

A TRIP IN A BAG -RELAXED, MODERN BASICS PROVDING REAL COMFORT, MANUFACTURED USING THE FINEST MATERIALS ONLY. APART FROM THE ESSENTIALS IN THE MAIN COLLECTION, 04651/ NOW OFFERS SIGNATURE PIECES IN TWO SEPARATE CAPSULE COLLECTIONS FOR THE FIRST TIME.

04651/ PRESENTS NEW SPRING/SUMMER COLLECTION 2018

04651/

A TRIP IN A BAG -this slogan sums up the idea behind 04651/. Relaxed, modern basics providing real comfort and a sensual feel, manufactured using the finest materials only -which is almost all you need to put into your carry-all for a mini break by the sea. „Easy to understand, modern, practical and luxurious, and at the same time close to nature and relaxed, straightforward and timeless.With 04651/, we continue to offer an exceptionally sophisticated travel collection -the perfect essential pieces for that „trip in a bag“, to spend a weekend by the sea or in the city. Now in its sixth season, the collection today is very international, but has never lost touch with its origins,“ CEO Lars Braun comments.

Apart from the essentials in the main collection, 04651/ now offers signature pieces in two separate capsule collections for the first time. The „Oyster Capsule Collection“ excels with luxury fabrics from the world“s best weavers and surprises us with extraordinary details reminiscent of Sylt oyster shells. The „Wave Capsule Collection“ offers styles that represent the athleisure trend, stylishly played out using technically innovative materials.

In the spring/summer 2018 season, 04651/ show its laid-back, relaxed and comfortable side -summery, Nordic, classy and abundant with the very best materials. The key player this season: linen in every possible way. Knitted, woven, light as a feather or densely processed, it is the perfect summer fabric and, first-class workmanship provided, the epitome of luxury.

A special highlight in the 04651/ range -and available for the first time -are t-shirts, swim shorts and beach towels with specially produced photo prints that result from our campaign shoot on Sylt. These prints in a faded-out look appear like they were roughened by the salty marine air. „Seagull“, „Lighthouse“ and „Shore“ are three themes that go back to the origins of 04651/ -the unspoiled landscapes of Sylt. The beach towel can be stowed away in a nylon pouch and carried on the back, which shows that performance aspects again play a big role this season. Stripes are used in a well-thought-out manner and set an accent.

For its outerwear range, 04651/ is reissuing the „Rainjacket“, a typically North German bad-weather staple that is also available in an elongated variety. A heavy, luxurious linen blouson and a so-called „body warmer“ complement the outerwear collection. The „body warmer“ is the 04651/ term for a light down gilet that is just perfect for layering and shields off its wearer from the rough sea breeze. It can be combined with virtually every other top in the collection.

For the realm of trousers, brand manager Matthias Garske explains how 04651/ sets itself apart: „We view the domain of classic trousers as sufficiently covered and are therefore focussing on our very successful jogger pants styles. For the new season we looked into the details again to bring these to perfection. All styles are cosy, laid-back and elaborately finished. Linen and cotton exude a summery air. Poplin is just perfect for a more dressy version of jogger pants.“

The accessories range of 04651/ again offers the „Three-day bag“ as well as the „five-day bag“, for these short and not-so-short escapes from the everyday. The colour palette remains Nordic and fresh: navy, sky blue, white and green that remind us of the Sylt landscapes -which are as natural as they are subdued.

WAVE CAPSULE COLLECTION

Classically functional and uncompromisingly luxurious -athleisure brings together what belongs together. Quite naturally, an active lifestyle reflects in all areas of life. The „Wave Capsule Collection“ is a symbol of the rough North Sea and its waves, dynamic, never static, wild and soothing at the same time. Perfectly suitable for creating a bond between its wearer and nature, it offers a well-being collection for a long jog along the beach or a yoga class.
The finest fabrics, functional details and technical fibres are used, which are wind- and water-resistant as well as breathable. The colour range here is limited to navy and white. The „Kangaroo Jacket“, „Hybrid Blouson“ and „Technical Tee“ all offer details like phone and key pockets or reflective neon piping. A matching accessory is the „Wave Bag“ a light gym bag providing lots of space.

OYSTER CAPSULE COLLECTION

Inspired by the Sylt oyster, the „Oyster Capsule Collection“ refers to nature in its most original existence. „The Cardigan“, „The Blouson“, „The Shirt“ -all of which are thoroughly selected and luxurious down to the smallest detail. An extraordinary highlight are the buttons of the „Oyster Capsule Collection“ that are manufactured using the mother-of-pearl from the Sylt oyster. The zips are from an exclusive Swiss manufacture. The entire knitwear collection is made in Biella, the Italian cashmere stronghold.

DOWNLOAD IMAGES HERE: https://goo.gl/1Zn72r

ABOUT 04651/

The quintessential 04651/ day? You“ll be woken by the fresh breeze of the Sea to start the day with the comforting feeling of home in your heart. The rough ocean on one side and the Wadden sea on the other side create moments where time seemingly comes to a standstill for a moment.

„A trip in a bag“ is the idea behind the collection. Finest quality, closeness to nature and a touch of luxury:everything packed up in a carry-all to spend a weekend on the most beautiful of all the German islands of the North Sea, Sylt – or on any other of the worlds beautiful coasts.

04651/ represents quality, casual chic and subdued elegance, paired with understatement and traditional values, all refined with that touch of luxury.
In short: a small but sophisticated selection of essentials for men and the ideal balance of effortless elegance, outstanding comfort and a relaxed casual feeling. The range is complemented with subtly coordinated bags, shoes and accessories.

All the designs are developed on Sylt and production is exclusively carried out in Europe. 04651/ represents a muted look that will last beyond the seasonal speed of fashion and is not defined by short-lived trends.

Kontakt
04651/
Jamina Behrens
Mönckebergstr. 17
20095 Hamburg
+49 4651/8044980
+49 4651.8044989
presse@04651-sylt.de
http://www.04651-sylt.de/